Photo 1
Harry: C'est a mon 15 eime anniversaire (23 decembre) dans mon ancienne maison. Je n'aime pas Noël, mais j'aime mon annivervaire. J'ai l'air bizzare là, n'est-ce pas ? Regardé comment mon nez est gros! Je devine que mon visage à du se développé. Je porte toujours des "lacets de cou, collier serre cou" ( necklacet en anglais) comme celui-la. Je les porte depuis mes 13 ans environ.
Photo 2
Dougie: Me voici sur la plage de Shouthend dans Essex. Nous avions l'habitude de beaucoup descendre à Shouthend. les jour d'hiver, comme celui-ci, Il fait très beau . Cependant, je ne me rappele pas du tout de ce jour .
Photo 3
Tom: Je suis dans mon vestiaire pour une production d'Oliver. Un ans après que je sois partir du spectacle, les producteurs mon appeler parce qu'il voulais que je fasse "Oliver", qui était malade. Je suis arrivé une demi-heure avant que le spectacle commence et heureusement je me souvenais de tout. Ils m'ont demandés de revenir faire le spectacle après ça.
Photo 4
Danny: Ouais !! C'est moi sur le terrain de mon école, c'est une légende! Je jouais dans l'équipe de l'école et c'était du football ( soccer au canada) de qualité. Regardé mes soulier de football "Adidas Predator"! Cette photo a de la classe.
Photo 5
Danny: Woah! Je ressemble au comédien Peter Kay. Je suis à une soirée ici. J'avait l'habitude d'organisé beaucoup de soirée avec ma soeur, Vicky.
Photo 6
Tom: C'est l'une des photos que j'avait fait pour quelque chose appeler "Spotlight". Ils montrait tout les différents s'enfants dans les agences d'acteur et de manequin. Je m'était bien habillé pour l'occasion.
Photo 7
Dougie: Dude, tu NE PEUX PAS mettre cette photo dans Top of the pops! Sérieusement, c'est ma photo d'école la plus embarassante. Les photos d'école son terrible mais définitivement celle-la c'est la pire. Mes cheveux était plus cool à regardé, ma mère m'avait fait un brushing le matin mais il a disparait rapidement. C'est répugnant.
Photo 8
Tom: Ha-Ha, Regarder mes cheveux! C'est très long à l'arrière et son collé au dessu de mes oreilles, mais, je suis content et souriant.
Photo 9
Harry: Ceci est pris près de mon ancienne maison. J'ai environ quatre ans sur cette photo et c'est mon chien, Parsley. Parsley n'est plus avec nous mais il était réellement gentil.
Photo 10
Harry : J'ai probablement douze ans sur cette photo. Je suis toujour en contact avec certain gars. Nous étions le quatuor de cuivre ( partie de la fanfare ) pendant environ 5 ans.
O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O~O
Scan de l'article : Page 1 et Page 2
Ceci est ma première traduction, se n'est pas grand chose et je me suis peut-être trompée a quelque endroit mais j'espère qu'elle vous plaira. [ Bunny]


